問題在於這些房貸分散在各種證券中,分散到許多機構中,沒有人真正知道他們在哪裡。也不知道誰將蒙受損失,
這替金融市場製造出大量的不確定性。

 

注意,這是一場全球危機。
在我(柏南克)看來,許多人未注意到這一點。
除了美國,歐洲也在這場危機中受到嚴重衝擊。
但這場危機也是國際合作非常有力的一個例子。

 

向這些資金供應的業者提供流動資金,是平息金融恐慌的最佳方法。
這些放款全部都有擔保品支持,我們不會拿納稅人的錢冒險。

不過,資金並非只留向銀行,而是注入了範圍較廣的金融體系。
這樣做同樣是為了加強金融體系的穩定性,促使信貸資金恢復正常流動。
我(柏南克)想強調,這是央行傳統的「最後放款人」功能,已有數百年歷史。
不同之處在於,這次並非僅限於傳統的銀行體系,而是發生在不同的體系背景下。

 

這是金融危機四處擴散的一個極佳例子。
首先是雷曼兄弟破產,導致貨幣市場基金受到擠兌,進而震撼商業本票市場。

 

為了防止AIG倒閉,我們接受其資產作為擔保,放款850億美元給AIG。
這件事情極具爭議,但我們認為這作法是正當的。
就最後放款人的原則來說,聯準會的放款是有擔保品支持的,而事實上聯準會現在(2012年)已收回這筆錢。

 

在這一切發生之際,人們對於大蕭條重臨的恐懼是非常真實的。
無論如何,大蕭條的情況,遠比最近這場衰退惡劣。
若非當局在2008年及2009年初已有力的政策穩定金融體系,經濟情況會差得多。

arrow
arrow
    全站熱搜

    WDYDYB? 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()